astro-facts.

taken from Ashley aka Yun 😛

天平座的人总是温文尔雅,懂得为别人着想。但我总不敢离他们太近。他们虽然会为别人着想,但还是会有以自己的感受为重心的时候(平时,则是暗流汹涌),不知道别人这么想,但我还是受不了。>_<

太阳星与火星在天平的人总是对他们较亲近的人格外严格 – 可称为‘铁腕政策’的专用人。冷静再加上过于理智,可算得是冷酷无情,毫无情分可谈。有时,过分的冷静,会让周围的人怀疑自己在他们心目中的地位。冷冷的,有时好似难以亲近的样子。

I’m a very cold person? Am I?

Asked my close friend, she say I am cold. T_T

All these while, I thought I’m only cold towards people I’m not close with, or don’t want to be close with.

Okay, I’m officially a cold person.

I think I’m a very contradictory person – I get so emotionally attached to people and their problems and will go all way out to help them but at times, I’m so cold that people feel that I wouldn’t be bothered to listen to their problems. Yet, I’m trying so hard to detach myself from people. Ain’t this contradicting or what?

So much for balancing the scales.

(太阳星与金星)天平的女人– 总是有点迷糊的可爱。

为了爱,总会委屈求全,处处为爱人着想。唯一的缺点,就是不懂得如何拒绝别人对他的好,正因为太会为别人着想而不愿令他人失望。在爱情路上,若不能遇到真心待他的人,他的好意就会被人践踏!

*sigh* ‘Nuff said.

如何捉住天平的心:- 让自己变成他们的习惯。

天平是一个习惯性的星座,在他们的生活里,几乎一切都讲求习惯。一旦你成为了他们的生活习惯之一,即使自己是个恶习,他们也难以改掉!


Yeah, habits. Such much things in my life I do because they are a habit to me. Whether I’m happy or not, I’ll still do it because it’s out of habit. That explains many things, ain’t it?